『馬語手帖』河田桟

SOLD OUT

ウマに惹かれて、東京から与那国島に移住。
相棒のウマと暮らし続ける作者が教える
【ウマとのコミュニケーション方法】

=====

ウマがどんなふうに話すか、知っていますか？
鼻をブルルルッと鳴らしたり、ヒヒーンといなないたり。
そう、それもたしかに彼らの言葉です。
でもたぶん、声を使うのは全体の５パーセントぐらい。
ウマの会話の中心は体を使ったボディランゲージです。
耳やしっぽを動かしたり、体全体で動いたりしながら、
ウマはいつも仲間同士でいろいろな会話をしています。（中略）

ウマは賢い動物です。
人間が簡単な言葉や合図を教えれば、
それを覚えて、反応してくれるようになります。
あなたが愛情を持って（人間の言葉で）話しかけたり、
やさしく触ったりすれば、
ウマはそのトーンを感じ取ってくれもします。
でもそれは、あくまでも人間中心。
ウマの立場に立った会話ではありません。

その逆に、もし人間であるあなたが馬語を理解したら、
（人間だって賢い動物なのだから、やればできるはず）
さあ、どんなことが起こるでしょう。

まずウマは、「お！」と驚きます。
「このいきものはヒトのようにみえるけれど、
どうやらウマのことばがわかるようだぞ」と、
あなたに注意を向けてきます。
そして、これまでとは違う態度を取り始めます。（中略）

この本は、馬語の世界へとつながっています。
といっても、ほんの入り口にしかすぎません。
あくまでも人間であるわたしが、
「どうもこういうことかもしれない」と
翻訳して書き留めた覚え書きのようなものです。

（「はじめに」より）

=====

〈目次〉
⚫︎馬語の学び方
馬語ってどんなもの？
まず感じてみよう
　群れを見よう
　一頭のウマを見よう

⚫︎からだのコトバを読み取る
耳
　ふつうの時／少し開く／横に寝かす／ピンと立てる／ピクピク動かす／後ろに寝かす／後ろにぴったりつける

目
　白目を見せる／見開く／眉を寄せる／かわいい目をする

鼻
　鼻の穴を広げる／鼻の下を伸ばす／鼻を鳴らす／フレーメン

口
　軽く噛む／あうあうする／もぐもぐする／あくびする

首
　高く上げる／低く下げる／前に伸ばす／首を振る

肢
　前掻き／前肢を上げる／後ろ肢で蹴る

おしり
　おしりを向ける

しっぽ
　しっぽを振る／高く上げる／股の間に入れる

声
　ブフ ブフフ／ヒン／ヒヒン／ヒヒヒーン／ハァ〜

⚫︎間合いを読み取る
　テンポ
　距離
　立ち位置
　角度

⚫︎ウマの気持ち
　緊張するか、ゆるむか
　くつろぐ
　こわい
　怒る
　どっちが上か
　わくわくする
　あいさつ

⚫︎ウマと話そう
　1 そばに行く
　2 ただそこにいる
　3 ウマが近寄ってくる
　4 鼻と鼻をつける
　5 手のにおいを嗅がせる
　6 首を掻く
　7 そこから先は……
　ウマとどんな関係をつくるか

⚪︎もっと知りたいときに
⚪︎馬語を学びたいときにおすすめの牧場

=====

【河田桟（かわた さん）／profile】
ライター・インタビュア・編集者。
書評・インタビュー等を中心に執筆・編集にたずさわる。
2009年、馬と暮らすために与那国島へ移住。
著書に『はしっこに、馬といる』（カディブックス、2015年）、『くらやみに、馬といる』（2019年）、『ウマと話すための7つのひみつ』（偕成社、2022年）がある。

=====

文と絵：河田桟
出版社：カディブックス
発売日：2012年1月15日
ページ数：124頁
サイズ：B6版／（約）横13×縦18.4×厚み0.9cm