1/5

『かえるのあんがま』しまくとぅば（西表語）版

¥330 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

てのひら絵本『かえるのあんがま』が、全編“しまくとぅば”（島言葉・方言）で味わえる！

手加減なしのガチンコ西表島語ver.は、めくれば苦笑が止まりません。

「そーるやりき
あんがましぉうら」

西表島にルーツがない方は、ぜひ通常盤とセットでのお求めを。

＊蛇腹折でつくられた簡易製本。大人の手のひらや胸ポケットなんかに、すっぽり収まるミニサイズです（大きさは3枚目の商品画像［Mサイズの卵と並べています］でご確認ください）

=====

⚫︎てのひら絵本『かえるのあんがま』とは？　

西表島で暮らすかえるたちが、沖縄県八重山地方の旧盆行事“あんがま”に挑戦するというストーリー。地謡や伝統舞踊の練習に四苦八苦しながら迎えた本番の日。果たして上手くいくのか……!?

鳥獣戯画のようにユーモラスであたたかみのあるイラストを楽しみながら読み進めているうちに、”あんがま”という風習についても学べる一石二鳥的なzine。
西表島に生息するかえるが丁寧に描き分けられている点にも注目です。

=====

作：西表かえる連合公民館
しまくとぅば訳：石垣金星
サイズ：（約）横3.5×縦7.5×厚み0.4cm